[:en]From January to July of the ongoing year, Oneida Lara has performed a series of activities which include:

  • 16 School Gardens, distributed at school in the municipalities of Santa Elena, Yarula and Marcala, benefitting around 1,000 boys and girls with healthy food.
  • Imparted training regarding topics such as personal hygiene, proper use of latrines, the washing of hands and solid wastes, in 15 schools of the municipality of Marcala, benefitting around 700 boys and girls.
  • 165 housewives, trained in the topic of house hygiene in the communities of Olivos, El Tablón, Nueva Unión and Oloas in the municipality of Yamaranguila Department of Intibucá and 180 housewives in 9 communities of Marcala, municipality of La Paz.
  • Celebration of the World Water Day with 7 Water Boards of the municipality of Guajiquiro in the Department of La Paz and with 2 schools with 160 boys and girls in the municipality of Marcala, Department of La Paz.
  • 16 Health Promotors trained in ¨Safe Water Management¨, in the municipalities of Yarula, Santa Elena, Opatoro and Santa Ana.
  • Did 228 bacteriological analysis and 496 physical settings –chemical in the water systems of the Departments of La Paz and Intibucá.
  • Cleaning Campaigns in 3 schools of the municipality of Marcala, benefitting over 150 boys and girls.pq_ IMG_20160218_083928pq_ IMG_20160704_101847pq_ IMG_20160317_102649pq_ IMG_20160427_120644pq_ IMG_20160624_092620pq_ IMG_20160624_092730nbsp;

[:es]De Enero a Julio del presente año, Oneida Lara ha realizado una serie de actividades entre las que se encuentran:

  • 16 Huertos escolares, distribuidos  escuelas en los municipios de Santa Elena, Yarula y Marcala, beneficiando alrededor de 1,000 niños y niñas.
  • Impartió capacitaciones en temas de aseo personal, uso adecuado de las letrinas, lavado de manos y desechos sólidos, en 15 escuelas del municipio de Marcala, beneficiando alrededor de 700 niños y niñas.
  • 165 amas de casa, capacitadas en el tema de aseo en el hogar en las comunidades de Olivos, El Tablón, Nueva Unión y Oloas en el municipio de Yamaranguila departamento de Intibucá y 180 amas de casa  en 9 comunidades de Marcala, municipio de La Paz.
  • Celebración del Día Mundial del Agua con 7 Juntas de Agua del municipio de Guajiquiro en el departamento de La Paz y con 2 escuelas con 160 niños en el municipio de Marcala, departamento de La Paz.
  • 16 Promotores de Salud capacitados en ¨Manejo Seguro del Agua¨,  en los municipios de Yarula, Santa Elena, Opatoro y Santa Ana.
  • Realizó 228 análisis Bacteriológicos y 496 parámetros Físicos –Químicos en las sistemas de agua de los departamentos de La Paz e Intibucá.
  • Campañas de Limpieza en 3 escuelas del municipio de Marcala, beneficiando a más de 150 niños y niñas.

pq_ IMG_20160218_083928pq_ IMG_20160704_101847pq_ IMG_20160317_102649pq_ IMG_20160427_120644pq_ IMG_20160624_092620pq_ IMG_20160624_092730[:]