Project Closure
On November 19,  was closed the water project of Santa Cruz / San Manuel Colohete with the donation of Ceramic Filters to the 35 families in this community . With these filters being searched the protection from diseases such as diarrhea to approximately 200 people who live there The community thanked to donors for having improved their quality of life with the construction of the water system, latrines, sinks and filters.

Thirteenth  Update
On October 2, 2013 was the dedication of the water project in the community of Santa Cruz-San Manuel Colohete / Lempira, with the presence of donors Rotary club of USA, and Copán Ruinas . The community grateful the construction of the water system, their quality of life will improve, diseases like diarrhea will not affect the population especially children.It achieved the target of permanent drinking water supply and latrines to 100% of 40 families, about 200 people, also through ADEC will be conducted education health and hygiene to school and community and training to the Water Board for proper administration and maintenance of the water system.


Twelfth  Update
July 12, 2013, the draft Water and Sanitation Community Santa Cruz / San Manuel Colohete was successfully completed, 40 homes have been connected to the system, seven latrines were repaired and made ten new sanitary modules (stack and latrine), also ADEC trained the Water Board in administration and rates to ensure the sustainability at long term of water system.
The community of Santa Cruz are very happy and grateful with Rotary International Foundation, Districts 6970 Florida , 7750 South Carolina and Rotary Clubs of : Copán Ruinas from Honduras, Oceanside Jacksonville , South Jacksonville from Fl., Clinton ,Fort Mill, Indian Land ,Laurens from S.C. and the municipality of San Manuel Colohete who made this dream a reality.


Eleventh Update:On the 17th of May a protective wall was constructed at the conduction line. As well as sanitation units, consisting of sinks and latrines were constructed. A bucket of chlorine was given to the water board of Santa Cruz so that they could start chlorinating the water for their system.

Tenth Update:At April 22, was installed a Tablet Chlorinator and performed the first monitoring of chlorine in the water system of Santa Cruz, 35 micro water meters were installed, also has built the sink in the school, which makes happy the childrens.In May the community  begin to build latrines.
Ninth Update:at March 14, were installed floats valves in the pressure breaks tank , also have installed air valves and cleaning throughout the conduction line,
Cierre del Proyecto:
El 19 de noviembre se cerró el proyecto de agua de Santa Cruz / San Manuel Colohete con la donación de filtros de cerámica a las 35 familias de esta comunidad. Con estos filtros que se busca la protección de enfermedades como la diarrea a aproximadamente 200 personas que viven allí, la comunidad dio las gracias a los donantes por haber mejorado su calidad de vida con la construcción del sistema de agua, letrinas, lavabos y filtros.

Décimo Tercera Actualización:

El 02 de Octubre de 2013 se realizó la inauguración del proyecto de agua de la comunidad de Santa Cruz-San Manuel Colohete/Lempira, con la presencia de rotarios de los clubes donantes de USA y Copán Ruinas. La comunidad agradeció la construcción del sistema de agua ya que su calidad de vida mejorará, las enfermedades como diarreas ya no afectarán a la población en especial a los niños. Se logró el objetivo de suplir de agua potable permanente y letrinas al 100% de 40 familias aproximadamente 200 personas, además a través de ADEC se dará educación en salud e higiene a la escuela y comunidad y entrenamiento a la Junta de Agua para una buena administración y mantenimiento del sistema de agua.

Décimo Segunda Actualización: Al 12 de Julio de 2013, el proyecto de Agua Potable y Saneamiento de la Comunidad de Santa Cruz/San Manuel Colohete ha finalizado exitosamente, 40 casas han sido conectadas al sistema, se repararon 7 letrinas y se hicieron 10 nuevos módulos sanitarios (Pila y Letrina), además ADEC capacitó a la Junta de Agua en administración y tarifas para poder así asegurar la auto sotenibilidad del sistema a mediano y largo plazo.

La comunidad de Santa Cruz están muy contentos y agradecidos con la Fundación Rotaria Internacional, Distritos de Florida 6970 y 7750 South Carolina y Clubes Rotarios de: Copán Ruinas en Honduras, Oceanside Jacksonville, South Jacksonville Fl, Clinton, Fort Mill, Indian Land, y Laurens de SC y a la municipalidad de San Manuel Colohete que hicieron este sueño una realidad

Décimo Primera Actualización:  Al 17 de Mayo se está construyendo el muro de protección en la linea de conducción. Además se están construyendo los módulos de saneamiento que consisten en pila y letrina. Se entregó un balde de cloro a la Junta de Agua de Santa Cruz para que hagan la cloración del agua en su sistema.

Décima Actualización: Al 22 de Abril, se ha instalado el Clorador de Tableta y se ha realizado el primer monitoreo de cloro en el sistema de agua de Santa Cruz, se han instalado los micro medidores de agua, además se ha construido el lavamanos en la escuela, lo cual hace feliz a los niños. En mayo la comunidad comienza a construir las letrinas.

Novena Actualización: al 14 de Marzo ,se instalaron válvulas flotadores en los rompecargas, también se han instalado válvulas de aire y limpieza a lo largo de la línea de conducción, la comunidad inició las zanjas para la línea de distribución, se han instalado válvulas de control en las redes y se comenzaron las primerasconexiones domiciliaria .

Octava Actualización:Al 22 de febrero, ya se inició la construcción de los rompecargas en la Red de Distribución, además la comunidad y el constructor están trabajandocommunity began the ditches for the distribution line, has installed control valves on networks and began the first house connections.

Eighth Update:At February 22, the construction began on the pressure box on Distribution Line, also the community and constructor are working on the anchors in Conduction Line.
Seventh Update:On 5 February, Diana Cálix, Hernán Martínez and Francisco Villela of ADEC accompanied by Mr. Scott Kelly and Mr. Patrick Davis did a tour to see the progress of the project in Santa Cruz / San Manuel Colohete, they visited the source, they walked by conduction line, was revised design of pressure box, Patrick and Scott got some recommendations to the contractor Marcial Ramos, the storage tank was completed in 95%.For now the community is working on distribution line.

Sixth Update:At January 24, the water storage tank is finished at 80%, the roof of tank is ending. Also, it’s in construction the box for the installation of Tablets chlorinator that ensure that families in the community of Santa Cruz will drink quality water.
Fifth Update:At January en los anclajes de la Línea de Conducción.

Séptima Actualización:El 5 de febrero, Diana Cálix, Hernán Martínez y Francisco Villela de ADEC acompañado por Mr. Scott Kelly y el Sr. Patrick Davis hicieron un recorrido para ver el progreso del proyecto en Santa Cruz / San Manuel Colohete, visitaron la fuente, caminaron por la línea de conducción, se revisó el diseño de los Rompecargas, Patrick y Scott dieron algunas recomendaciones al contratista Marcial Ramos, el tanque de almacenamiento se completó en un 95%. Por ahora la comunidad está trabajando en la línea de distribución.

Sexta Actualización: Al 24 de enero, el tanque de almacenamiento de agua tiene un avance del  80%, el techo del tanque está terminando. Además, se está construyendo  la caja para  instalar del Clorador de  Tabletas que  asegurará  que las familias en la comunidad de Santa Cruz beberán agua de calidad.

Quinta Actualización: A Enero 15, la comunidad de Santa Cruz está trabajando en el tanque de almacenamiento de agua, el proyecto de agua tiene un avance  de un 70%, también se está trabajando en los Rompecargas de la línea de conducción.

Cuarta Actualización : Al 3 de Diciembre, la comunidad está trabajando in la línea de conducción , el 90% de los zanjos están hechosfor , Hernán Martínez de ADEC está revisando que la línea de conducción esté apropiadamente enterrada con tierra limpia y arena, además que los zanjos sean de 24 pulgadas de profundidad.

Tercera Actualización:El miércoles 21 de Noviembre, Diana Cálix y Hernán Martínez de ADEC, Francisco Villela del Club Rotario de Copán Ruinas y los directivos de la Junta de Agua hicieron una revisión con el Maestro Constructor para verificar los puntos donde será construida la línea de conducción, rompecarhgas, válvulas de aire y limpieza, pasos aéreos, tanque de almacenamiento, red de distribución. La próxima semana se espera empezar a trabajar con la línea de conducción.

Segunda Actualización :El Sábado 10 de Noviembre, Hernán Martínez de ADEC, entregó la tubería PVC a la Junta de Agua de la comunidad de Santa Cruz.

14

Primera Actualización :El sábado 3 de noviembre , Diana Cálix y Hernán Martínez de ADEC hicieron una reunión en la comunidad de Santa Cruz, en el municipio de San Manuel de Colohete en el departamento de Lempira para coordinar la ejecución del proyecto de agua donado por la Fundación Rotaria, Distrito 6970 Florida,  ,Distrito 7750 Sur de Carolina y  los Clubes Rotarios de:  South of Jacksonville  Fl., Oceanside Jacksonville Fl,   Fort Mill S.C, Clinton S.C, Indian Land S.C, Laurens S.C  y  Copan Ruinas, ellos explicaron el cuidado de los materiales, los papeles de trabajo, las normas de administración y ejecución del proyecto, también se llegaron a acuerdos importantes, el gobierno municipal representado por el Vice alcalde el Sr. José Darío Martínez se comprometió a dar como contrapartida del proyecto: transporte de materiales a la comunidad, tales como varillas de hierro, cemento, tuberías, arena, piedra y otros, también los permisos para cortar la madera necesaria en el proyecto, mientras tanto, los beneficiarios del proyecto se comprometieron a proporcionar la mano de obra no calificada, alojamiento y comida para el albañil, al final de la reunión se firmó un acuerdo de cooperación entre la municipalidad, el Club Rotario de Copán Ruinas y la comunidad de Santa Cruz, donde se establecen los deberes de cada parte involucrada en este proyecto.

Se hicieron varias cotizaciones de los materiales, el Club Rotario de Copán junto con ADEC eligieron los mejores precios, la tubería fue comprada directamente de la fábrica lo que significa un gran ahorro. Se espera adquirir la mayoría de los materiales esta semana y comenzar a trabajar con el maestro de obra encargado de la construcción .

15, the community of Santa Cruz is working on the water storage tank, the water project has a 70% progress, is also working on the pressure break boxes in the conduction line .
Fourth Update : At December 3, the community is working in the conduction line, for 90% of the ditches were made , Hernán Martínez of ADEC is reviewing that the conduction line is properly surrounded with clean soil and that the ditches is buried at least 24 inches below the ground.
Third Update:On Wednesday, November 21, Diana Calix and  Hernán Martínez of ADEC, Francisco Villela of Copan Ruins Rotary Club and the Water Board  conducted an inspection with the contractor to verify what the points where it will be built:   Conduction Line,  pressure break, air valves, aerial Crossings,Tank. Next week is expected to begin work in the conduction line

.


Second Update: On Saturday , November 10,Hernan Martinez, Circuit Rider of ADEC did delivered the pipes to the water board and community.

14First Update:On Saturday, November 3 , Diana Cálix and Hernán Martinez of ADEC had a meeting in the community of Santa Cruz in the municipality of San Manuel de Colohete, Dept. of Lempira, to coordinate the implementation of the water project donated by the Rotary Foundation , District-6970 Florida ,District 7750 South Carolina and the Rotary Clubs of:  South Jacksonville Fl., Oceanside Jacksonville Fl,  Fort Mill S.C , Clinton S.C, Indian Land S.C,Laurens S.C  and Copan Ruins . They explained the care of materials, work roles, the rules of administration and execution of the project. Also an important agreement was made with the municipal government represented by Vice Mayor Mr. José Darío Martínez for the municipality to provide as a counterpart of project: transport of materials to the community such as iron bars, cement, pipes, sand, stone and to provide the necessary permits for sawing wood necessary for the project. The project beneficiaries  committed to provide the unskilled labor, accommodation and food for the construction forman. An agreement was executed between the municipality, the Rotary Club of Copan Ruins and the community of Santa Cruz, which establishes the duties of each party involved in this project.
Quotations fro the principal project materials were received and the Rotary Club of Copán together with ADEC chose the best prices, and the pipes were purchased directly from the factory which means big savings. ADEC expects to purchase most materials this week  and to begin work with the construction forman.